-
1 сумма
1. assessment base2. capitalкапитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
3. figure4. number5. quantum6. integral7. amount of8. amountsитог; общая сумма — aggregate amount
9. sum; amount10. amount11. draft12. pouch13. total -
2 сумма подписки равняется
1) General subject: the subscription to date amounts to (...)2) Makarov: subscription to date amounts to (...) (...), the subscription to date amounts to (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > сумма подписки равняется
-
3 сумма амортизации за прошлый период
SAP. historical depreciation amountsУниверсальный русско-английский словарь > сумма амортизации за прошлый период
-
4 сумма возврата
1) General subject: refundable amount2) Aviation: FOP amounts (в тарифе билета)3) Banking: Refund amount4) SAP.tech. return amount -
5 сумма возмещения расходов на питание
1) SAP. reimbursement amounts for meals2) SAP.fin. trip reimbursement amount for mealsУниверсальный русско-английский словарь > сумма возмещения расходов на питание
-
6 сумма возмещения расходов на проживание
SAP. reimbursement amounts for accommodationsУниверсальный русско-английский словарь > сумма возмещения расходов на проживание
-
7 сумма к получению
1) Economy: amount for2) Accounting: amount due, amounts due3) EBRD: value in collection4) Makarov: amount due (for) -
8 сумма кредита
1) Economy: sum of credit, total credit, amounts borrowed2) Banking: amount of credit, amount of loan, credit amount, lending amount, loan amount3) Business: credit sum4) EBRD: loan amount loan proceeds, loan value -
9 взысканная сумма
1. recovered sum2. amount collectedваловая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взысканная сумма
-
10 итоговая сумма
1. sum totalпромежуточная сумма; промежуточный итог — intermediate total
игра с накопленной суммой; ненулевая игра — general sum game
сумма произведений; дизъюнкция конъюнкций — sum of products
итоговый счетчик; счетчик контрольной суммы — total counter
2. final total3. major total4. total5. total of the sum -
11 номинальная сумма
1. face amountваловая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
2. token paymentпаушальный платёж, платёж паушальной суммы — lumpsum payment
3. nominal amountсумма, задолженная индоссантом — amount owed by transferor
Русско-английский большой базовый словарь > номинальная сумма
-
12 страховая сумма
1. sum insured2. insured sumигра с накопленной суммой; ненулевая игра — general sum game
сумма произведений; дизъюнкция конъюнкций — sum of products
запоминающее устройство сумм; хранение сумм — sum storage
-
13 гарантийная сумма
валовая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
Русско-английский большой базовый словарь > гарантийная сумма
-
14 исковая сумма
валовая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
-
15 нарастающая сумма
1. cummulative sumигра с накопленной суммой; ненулевая игра — general sum game
сумма произведений; дизъюнкция конъюнкций — sum of products
запоминающее устройство сумм; хранение сумм — sum storage
2. cumulative sumРусско-английский большой базовый словарь > нарастающая сумма
-
16 частичная сумма
1. minor total2. partial sum -
17 номинальная сумма
валовая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > номинальная сумма
-
18 полная сумма
валовая сумма; сумма-брутто; общее количество — gross amount
причитающаяся нам сумма; сумма к выплате — amount due to us
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полная сумма
-
19 окончательная сумма
Русско-английский большой базовый словарь > окончательная сумма
-
20 определенная сумма
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > определенная сумма
См. также в других словарях:
Женщины — лауреаты Нобелевской премии — Содержание 1 Женщины, удостоенные Нобелевской премии 2 Лауреаты 3 См. также 4 Примечания … Википедия
Нобелевская премия по физике — Вильгельм Рентген (1845 1923), первый лауреат Нобелевской пр … Википедия
Женщины-лауреаты Нобелевской премии — Содержание 1 Женщины, удостоенные Нобелевской премии 2 Лауреаты 3 Примечания … Википедия
СУММЫ РАЗЛИЧАЮТСЯ — (amounts differ) Слова, проштампованные или написанные банкиром на чеке или переводном векселе, который возвращается неоплаченным из за того, что сумма, указанная цифрами, отличается от суммы, указанной прописью. Банки обычно взимают плату за… … Финансовый словарь
Частичное банковское резервирование — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструменты … Википедия